Make it practical
Match the task to the time and attention you have, without promising that a timer will change how you feel. A smaller review or preparation task may be useful. Rest or stopping work may also be the right choice.
For example: Organise the sources for tomorrow's draft instead of forcing a complete essay tonight.
Try one small step
Choose the part of this suggestion that fits your task today. You can try a small change for one session before deciding whether it deserves a place in your routine. Keep what helps and adjust what does not.
A simple sequence: check what is realistic, then choose a smaller output, then allow yourself to stop.
A question to keep
Would preparation be more useful than pushing this task now?
Before closing the session, leave yourself a brief answer or a next action. You do not need to turn the exercise into another system to maintain. A useful note can be one sentence.