Make it practical
Start quietly and listen while doing a little of the actual work. Change one layer at a time, or try silence. There is no need to keep a playlist running simply because it suited yesterday's session.
For example: Try rain alone for a reading paragraph before adding music to the mix.
Try one small step
Choose the part of this suggestion that fits your task today. You can try a small change for one session before deciding whether it deserves a place in your routine. Keep what helps and adjust what does not.
A simple sequence: start at a low level, then try the real task, then change one layer.
A question to keep
Does the sound compete with the words you need to read?
Before closing the session, leave yourself a brief answer or a next action. You do not need to turn the exercise into another system to maintain. A useful note can be one sentence.